قالت الدكتورة لميس جابر، إن مصطلح "دموع التماسيح" يطلق على من يبكى لإخفاء مصيبة أو خطأ وتكون هذه دموع كاذبة، لافتة إلى أن التماسيح اعتادت على فتح فمها بعد أكل فريستها للسماح لنوع من الطيور تنظيف أسنانها، ويؤدى ذلك إلى الضغط على الغدد الدمعية لتخرج من أعين التماسيح الدموع وكأنه يبكى على الفريسة، مؤكدة أن كلمة تمساح أصلها من المصرية القديمة

وأضافت الدكتورة لميس جابر، خلال حلقة اليوم من برنامج "مكسرات لميس"، على الراديو 9090، أن "شاكوش" كلمة مصرية قديمة، وتعنى "شا" تدل على الحال و"كوش" تعنى كسر أو تحطيم، والبعض يقول إن الكلمة أصلها فارسى.

وأوضحت أن السمان طائر يتم التعامل معه مثل الحمام، واصل تسميته قبطى قديم وكان ينطق "سامونا"، أما كلمة الطاووس ترجع إلى اللغة الهندية القديمة، و"شمورط" كلمة قبطية قديمة كانت تطلق على الدواجن صغيرة السن.