El Radio 9090 FM
#
مكسرات لميس.. أصل كلمات بلبوص وشبشب وخطى العتبة

مكسرات لميس.. أصل كلمات بلبوص وشبشب وخطى العتبة

تناولت الدكتورة لميس جابر، فى حلقة جديدة من برنامجها الرمضانى "مكسرات لميس"، المذاع عبر الراديو 9090، أصل بعض الكلمات فى اللغة العربية العامية وتعود إلى المصرية القديمة.

وتناولت لميس جابر عددا من أصول الكلمات المتداولة فى العامية المصرية والشارع المصرى، وجاء أبرزها:

مأء أو مئق أو مقق – وهى بمعنى يدقق النظر

همهمه – تكلم بصوت خافت

هوسه – الصوت العالى للغناء

بطط – دهس

شبشب – من القبطية القديمة وتعنى مقياس القدم

رخى أو رخ - بمعنى ينزل أو نزل

أمبو – من أصل أب مو وتحولت إلى أمبو وهو عطشان المياه

أوبا أو أوبح – أصلها قبطى من كلمة أوبيت بمعنى يحمل أو يشيل

بح – بمعنى وصل أو جاء أو انتهى

بحبح – بمعنى وسعها

بخ – وتعنى العفريت وأصلها "إخ" تحولت إلى "بخ"

بعبع أو بؤبؤ – وهى تعويذة سحرية لهيئة بشعة لتخويف الأطفال

بلبوص – أصلها قبطى من كلمة "بلبوش" وتعنى عريان

تاتا – من كلمة "تى تى" بمهنى يدوس أو يمشى

نفرتيتى – الجميلة تمشى

خطى العتبة – كلمة مصرية قديمة حيث كانوا يأتون بالأطفال إلى أعتاب المعبد ليخطيها من أجل التبرك بالإله

برنامج "مكسرات لميس"، يأتى ضمن المفاجآت العديدة التى يُقدمها الراديو 9090 لجمهوره فى رمضان 2021، ويُذاع يوميًا فى تمام الساعة 1.40 ظهرًا، ويُعاد الساعة 12.40 صباحًا.

وتجمع لميس جابر فى أسلوبها بين البساطة والعمق والاستنتاج، مُستحضرة شخصيات من التاريخ لتجسدها أمامنا بكلماتها، وكذلك تتناول أصل الكلمات العربية.